РОДИТЕЛИ С ПРЕТЕНЦИИ ПОЗВОЛИХА НА ДЕТЕТО СИ ДА РИТА СЕДАЛКАТА МИ ПО ВРЕМЕ НА ПОЛЕТА, КАЗВАЙКИ: „ТОЙ Е ПРОСТО ДЕТЕ!“ – КАРМАТА ИМ ПРЕПОДАДЕ УРОК, КОЙТО ЩЕ ЗАПОМНЯТ ЗАВИНАГИ

Преглеждания: 10 090

На дълъг полет търпението на една жена се изпитва от непрекъснатото риткане на детето в седалката и равнодушието на родителите му, но това, което започва като разочароващо изпитание, бързо приема изненадващ обрат. Те не знаеха, че кармата ги чака точно отвъд облаците, готова да им даде урок, който няма да забравят.

Настроих се в коридорната си седалка за седемчасовия полет, готова за необходимото бягство. С книгата в ръка, слушалки с шумопотискане на ушите и добра плейлиста подготвена, мислех, че имам всичко необходимо, за да оцелея по пътуването. Кабинът беше пълен, въздухът вече гъст и задушаващ, но се примирих с това. Щеше да бъде един от онези полети, където просто се настаняваш и издържаш до кацането.

С книгата в ръка и слушалките на място, затворих очи и се усмихнах, очаквайки спокойно пътуване.

Точно когато мислех, че предстои относително спокойно пътуване, започна. Първо беше само слаб тъптене в задната част на седалката ми. Почти незабележимо. Игнорирах го, мислейки, че е дете, което се преструва, може би коригира краката си. В крайна сметка, това беше дълъг полет и всички трябваше да намерят начини да се почувстват удобно.

Но тъптенето не спря. Не, то набра ритъм — бутане, бутане, бутане — всяко по-силно от предишното.

Погледнах през рамото си и видях момче, може би шест или седем, което размахваше краката си с усмивка, която можеше да означава само едно: пакост. Кецовете му се удряха повторно в задната част на седалката ми, сякаш свири барабанен ритъм.

Обърнах се да видя родителите му, седящи до него. Те бяха приклеени към телефоните си, напълно незабележими за перкусионния концерт, който провеждаше тяхното малко любимо дете.

Опитах се да дам на ситуацията време. Може би ще се изморява, мислех. Може би родителите му ще забележат и ще се справят с това. Но не, бутанията продължаваха, неумолими и вече по-целенасочени. Момчето се забавляваше на моя сметка.

След това, което се чувстваше като вечност — въпреки че в действителност беше вероятно по-близо до час — вече не можех да го понеса. Обърнах се с това, което се надявах, че е учтива, но твърда усмивка.

“Извинете, бихте ли могли да помолите сина си да спре да рита на седалката ми?” попитах, опитвайки се да държа гласа си възможно най-приятен.

Майката едва ли погледна нагоре от телефона си. Даде ми празен поглед, сякаш току-що й бях поискал да реши сложен физичен проблем. “Той е само дете!” възкликна, след което се върна към скролването на екрана си.

Мигах, изненадана. “Разбирам, но това е наистина неприятно за мен. Можете ли моля —”

Преди да мога да завърша, бащата, който изглеждаше дълбоко потънал във видео, погледна накратко нагоре, разтърси рамене и се върна към екрана си. Момчето, усещайки равнодушието на родителите си, сякаш удвои усилията си. Бутанията ставаха по-силни, съпроводени със смях. О, колко се забавляваше.

Захапах устата си, опитвайки се да запазя спокойствието си. Не исках да бъда онзи човек — този, който предизвиква сцена на полет. Но бутанията започваха да ми се пипат нервите. Не можех вече да го игнорирам. Така че направих това, което би направил всеки разумен човек. Натиснах бутона за разговор със стюардесата.

Тя пристигна с топла усмивка, униформата й беше безупречна, а поведението професионално. “С какво мога да ви помогна?”

Обясних ситуацията по начин, който се надявах да е спокоен и рационален. Стюардесата, нека я наречем Джесика, кимна съчувствено и се приближи към семейството.

“Извинете, госпожо, господине,” каза Джесика учтиво. “Молим ви любезно синът ви да се въздържи от риткане на седалката отпред. Това обезпокоява пасажера.”

Майката даде на Джесика мързеливо кимване, очите й вече се върнаха към телефона. Бащата въздъхна нещо, което не разбрах, но суть беше ясна — няма да направят нищо. А момчето? То се смя, всъщност се смя, и след това буташе още по-силно.

Захарвах устата си, опитвайки се да запазя спокойствието си. Не исках да бъда онзи човек — този, който предизвиква сцена на полет. Но бутанията започваха да ми се пипат нервите. Не можех вече да го игнорирам. Така че направих това, което би направил всеки разумен човек. Натиснах бутона за разговор със стюардесата.

Майката даде на Джесика мързеливо кимване, очите й вече се върнаха към телефона. Бащата въздъхна нещо, което не разбрах, но същността беше ясна — няма да направят нищо. А момчето? То се смя, всъщност се смя, и след това буташе още по-силно.

Чувствах как търпението ми се разпада като евтина пуловер. Станах и се обърнах напълно този път. “Извинете, бихте ли могли да контролирате детето си?” Гласът ми вече не беше учтив шепот. Бях достатъчно силен, че няколко глави се обърнаха, очите любопитно се обръщаха да видят каква е комутацията.

Майката закати очи, издъхвайки раздразнено, сякаш аз бях този, който беше неразумен. “Той е само дете!” повтори, този път с повече ухапка. Бащата промърмореше нещо под носа си, което не улових, но суть беше ясна — няма да направят нищо. А момчето? То се смя, всъщност се смя, и след това буташе още по-силно.

Бях свършила. Абсолютно свършила. Натиснах бутона за разговор отново и когато Джесика се върна, помолих я тихо дали има начин да се преместя на друга седалка. Обясних ситуацията, чувствайки се повече от малко победена.

Джесика, благословена да бъде, ми даде разбираща усмивка. “Нека видя какво мога да направя,” каза и изчезна по коридора.

Няколко минути по-късно се върна с усмивка, която намекваше за добри новини. “Имаме свободна седалка в първа класа,” каза. “Ако искате да ме последвате?”

Не трябваше да ми се казва два пъти. Взех вещите си — вероятно малко твърде бързо — и я последвах към предната част на самолета. Първата класа беше като да стъпиш в друг свят. Седалките бяха просторни, атмосферата спокойна и тиха, и нямаше дете наоколо.

Докато се потопявах в новата си, много по-удобна седалка, усещах напрежението как се топи. Ми бе предложена безплатна напитка, която прие с удоволствие, и най-накрая открих книгата си. Това, помислих, е как трябва да бъде летенето. Спокойно, релаксиращо — точно това, което имах предвид, когато се качих на самолета.

Полётът продължи гладко оттам нататък. Прочетох няколко глави от книгата си, слушах музика и дори се насладих на малко филм на борда. Всичко беше перфектно. Но, както казват, кармата има смешен начин да уреди нещата.

Около час преди да трябва да кацнем, подслушах разговор между стюардесите. Оказа се, че старите ми приятели в икономната класа все още предизвикват проблеми. След като се преместих в първа класа, момчето намери нова цел за риткането си — възрастна жена, която зае мястото ми.

Когато тя учтиво го помоли да спре, майката му изкрещя към нея, казвайки й да се занимава със собствените си неща. Това, разбира се, се е ескалирало бързо. Гласовете се повишиха, темпераментите избухнаха и скоро бащата беше във пълно спор с екипажа, обвинявайки ги в “домога” на семейството му.

Джесика предаваше това на друга стюардеса, гласът й беше достатъчно силен, за да уловя детайлите. “Капитанът трябваше да се намеси,” прошепна тя. “Те заплашиха да изпратят охраната да ни срещне, когато кацнем.”

Чувствах малко чувство на вина — за възрастната жена, не за родителите, които са се насочили сами към това. Знах от първа ръка колко може да бъде ядосващо това семейство. Все пак, беше малко поетична справедливост, нали?

Докато самолетът се приземяваше и се придвижваше към гейта, погледнах през прозореца и видях мигащите светлини на охранителните автомобили на летището. Те чакаха. И имах доста добра представа за кого чакат.

Сигурно, когато слезнахме от самолета, улових поглед към семейството, придружено от строги изглеждащи офицери. Момчето, което беше толкова смело и уверено по време на полета, сега плачеше, придържайки се към крака на майка си. Родителите, лицата им изпърваха от срам, не приличаха на самодоволните, пренебрегващи хора, които бяха само преди няколко часа.

Събрах вещите си, усещайки чувство на удовлетворение, от което не бях горда, но не можех да го отричам. Кармата се намеси там, където аз не можех, и в крайна сметка не само се насладих на лукса на първа класа, но и станах свидетел на малко справедливост.

Докато минавах покрай семейството, вече обгърнато от охрана, не можех да се въздържа да им дам малка усмивка. Не беше много, просто малка извивка на устните, но се чувстваше като последната малка част от затваряне, от която имах нужда. Понякога вселената има начин да балансира тежестите и в онзи ден тя свърши работата си прекрасно.

С това напуснах летището, книгата ми беше прочетена, преживяването ми от полета беше подобрено и имах история за разказване — една, която несъмнено ще предизвика няколко смеха, следващия път, когато я споделя с приятели.

Вижте всички последни новини от Bubolechko.com.